2007年10月18日木曜日

買い物 Shopping

今や私にとっては、日本のスーパーマーケットに行くのは里帰り中の楽しみの一つ。見慣れていたはずの光景が離れてみるとなかなか興味深い。この蟹は北海道のお土産屋にあったもの。

One of the things I enjoy while I'm in Japan is going to supermarkets. Things I was used to seem very interesting now. These crabs caught in this area are ready to be shipped to all over Japan.

Beautifully wrapped fruits. Their shapes are perfect and are carefully handled. So many kinds of teas(green/black), flavored water, juice, etc. Pops are not very popular here.

Varieties of lunch box and chopsticks! In fact, there are more on the other side. Now you see why I'm so design/color conscious?

Colorful basins and stools for bath.

2 件のコメント:

  1. so pretty!!!! if I ever visited Japan, I'd probably get stuck in the grocery store, mesmerized by all the color-coordinated products...

    返信削除
  2. I'm sure you would love shopping there!

    返信削除